My friend of 30 years owes me $20,000 after living in my apartment rent-free. She texted on my birthday to say she misses our friendship